Monday, August 23, 2010

menterjemah sesuatu dibulan puasa amat penat untuk n3 di bawah

tajuknya bermaksud : puasa sampai tua

angah acil berpadah /bersurah ( makcik bercakap/memberitahu

bila lagik handak bebinik ( bila nak kahwin )

jurang pang ...amun bebinik hak dicarik...kalukok terhagak yg tuhak kinak.... ( kata orang ,kalau memilih perempuan,kot kot terjumpa yang tua )

amun tahagak yg tuhak imbah ham.....tuhuk pang ...bilang handak terpacol lantuhut... ( jika terjumpa yg tua ,dapat yang tua la.. nanti tercabut lutut )

bah....imbah ham,,,begegamat pang menjapai ( wah .. lalu slow slow la pegang )

jgn begamat banar angahnyak ( kamu jangan lambat sangat )

nota:sidiang ne klu garing ranai amun wagas ilah patir pang ( dia ni jika demam ,senyapjika sihat suara serupa petir...

,,

,,

tokoh tokoh terkenal yang berketurana bahasa ini kebanyakannya adalah kuat agama

http://laluansuteraulamaknusantara.blogspot.com/



http://www.harakahdaily.net/v2/index.php?option=com_content&view=article&id=27120:ustaz-hassan-shukri-kembali-ke-rahmatullah&catid=41:utama-muka-depan&Itemid=124

BEKAS Mufti Kerajaan Selangor Allhyarham,Datuk Ishak Baharum

mufti selangor sekarang Sahibus Samahah Dato' Setia Hj. Mohd. Tamyes b. Abd. Wahid
Dato' Seri Utama Diraja Mufti Selangor.

bekas menteri besar selangor Muhammad Ismail Abdul Latiff,Ahmad Razali Mohd Ali,Harun bin Idris dan Abu Bakar Baginda

yang wanita terkenal Siti Hasmah binti Haji Mohamad Ali

bekas meteri besar perak Tajol Rosli Mohd Ghazali ,

adun dan exco : dato hasan Ali


* kebanyakan keturunan yang mengunakan bahasa ini mendalami agama semasa kecil ,kebanyakan mereka tertarik kepada apa saja bersifat agama ,partinya,anak muda merka dalam tahun tahun terdahulu berlajar silat dan kebanyakan mesti tahu membaca al quraan


NOTA : ada orang kata aku, jawa,banjar,mendaling,batu bera ,bewen ,kampar dan cina

35 comments:

  1. haha.... ada jodoh tak kemana

    ReplyDelete
  2. Ok lah..yang lain-lain tu aku serius baca, statement ko kat bawah tu buat hidung aku kembang kempis tahan gelak..serius aku dah ilang apa aku nak komen...hehehehe...

    p/s:ko teringin masak lemak patin tuh?

    ReplyDelete
  3. bahasa apa nie?

    aku baca yang melayu je.. pening aku bahasa tuh!

    ReplyDelete
  4. Anonymous23.8.10

    laaaa...suruh kawen ke rupanya. ces

    ReplyDelete
  5. bahasa menda tue? pelik2 unik plak..tapi cam best.boleh buat "lembut lidah"

    ReplyDelete
  6. cepatlah kawen....

    ReplyDelete
  7. err bhse ape ni ek? sabah eh? :D

    ReplyDelete
  8. owh.. baru tahu..

    bahasa banjar eh tu?

    bestnya bleh cakap dlm bahasa lain..

    semoga cepat dirikan masjid.. (^__^)

    ReplyDelete
  9. Anonymous23.8.10

    b/solo a.k.a mrg.. boleh bertutur dalam 14 dalek yg fandi tau la..
    4 bahasa..cina,korea,jepun,bi

    ReplyDelete
  10. Anonymous23.8.10

    akak jawa+banjar..tp haram 1 pun x paham..huhu..

    ReplyDelete
  11. oooo pasal jodoh...makcik tu mbebel dlm jawa eh? haha so cari cepat...

    ReplyDelete
  12. ouh. saya suka orang jawa! haha.

    ReplyDelete
  13. nehh..bahasa banjar nik..napang bertakun..
    kulaan niring napaan takurihing..


    aku tau cakap bahasa ni..sikit2..

    ReplyDelete
  14. Anonymous24.8.10

    Aslmkm.
    :) Tu ler meraba-raba mencari maknanya.
    Kalau arwah bekas mufti tu rasanya banjar ... sedaro sebelah cousin-inlaw suami Kak G di Port Kelang sana!.
    Bila jumpa raya nanti Kak G boleh confirm la. :)

    ReplyDelete
  15. maaf..aku guna ayat yang semua orang faham...

    ReplyDelete
  16. maaf... aku terpaksa guna ayat panjang supaya faham....

    ReplyDelete
  17. -mier@merr -
    doa la tu
    -elly-
    wakakaka
    -MOFASAD-
    baca n3
    -o kambeng hitam o-
    kakakakaka

    -Ann-
    bukan jawa

    -DDrfauziah-
    terima kasih kak

    Anonymous (afandi)
    yang pandai cakap korea tu adek fida dan jepun hassan..
    mak gua cakap lu rebus air tebu semalam cilakak

    ReplyDelete
  18. dulu waktu sekolah ramai kawan2 combi anak banjar.mmg tak faham bila dorang mengumpat combi hahaha :D

    ReplyDelete
  19. kamu org brunei or limbang?

    ReplyDelete
  20. bahasa 1malaysia ke ni.

    ReplyDelete
  21. aku cuba untuk baca dalam bahasa itu.tapi gagal lain macam pula bunyinya berbelit2 lidah.huhuhu bahasa pe tu erk?

    ReplyDelete
  22. ni bahasa ape eh.
    banjar kan.
    menarik.

    X)

    ReplyDelete
  23. bebelit bro..suoh kawen mcm ini kene masuh google translate dlu kot

    ReplyDelete
  24. Anonymous24.8.10

    okay.... dah faham dah...

    NOTA : ada orang kata aku, jawa,banjar,mendaling,batu bera ,bewen ,kampar dan cina

    JADI awak sebenarNya Aper???
    salam ceria

    ReplyDelete
  25. aneka dialek rumpun melau...terima kasih

    ReplyDelete
  26. gitu citer ye...udah fahamm

    ReplyDelete
  27. dengarnya, mufti perak skang pon kulaan bro.. :)

    ReplyDelete
  28. wah..kulaan ya..tp kadak hingkat basurah :D

    ReplyDelete
  29. angahnya,

    'saman beikung tu warik bamban' tu apa?

    warik tu gila ke monyet ke. mcm penah dengar.

    ReplyDelete
  30. owh member wa banjar ...
    kuat agama. serius.
    org perak

    ReplyDelete
  31. uik..bahase pe ne eik???

    ReplyDelete

interpretasi,